Sean Paul - Gimme the Light (Pass the Dro-Voisier remix) (feat. Busta Rhymes) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sean Paul - Gimme the Light (Pass the Dro-Voisier remix) (feat. Busta Rhymes)




Gimme the Light (Pass the Dro-Voisier remix) (feat. Busta Rhymes)
Дай мне огонь (Pass the Dro-Voisier remix) (при участии Busta Rhymes)
Ay yo Sean Paul, yo, yo
Эй, yo, Шон Пол, yo, yo
A Busta Rhymes this yuh know, wah gwaan
Это Баста Раймс, знаешь, как дела?
Pass me the blow torch
Передай мне горелку
Let me light up this big head nigga
Давай я прикурю этому здоровяку
No doubt
Без сомнения
Bring dat come rudebwoy
Принеси это, rudebwoy
A Dutty, yeah
Это Dutty, да
Flipmode check it
Flipmode, проверь
Just gimme the light and pass the dro
Просто дай мне огонь и передай косяк
Buss anotha bokkle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
(Huh, huh, huh, huh, huh, come on)
(Ха, ха, ха, ха, ха, давай)
Gal dem inna mi sight and I got to know
Девушки в моём поле зрения, и я должен знать
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Which one is gonna catch my flow
Которая из них подхватит мой флоу
(Busta Bus now)
(Сейчас Баста Бас)
'Cause I'm inna di vibe and I got my dough
Потому что я в настроении, и у меня есть бабки
(Yeah, Sean Paul now)
(Да, сейчас Шон Пол)
Buss anotha bokkle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
(Remix, remix, remix)
(Ремикс, ремикс, ремикс)
Gal dem lookin' hype and I got to know
Девушки выглядят возбуждёнными, и я должен знать
Yeah, yeah, check it, clap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Да, да, проверь, хлопайте в ладоши, вы должны хлопать в ладоши
Busta Bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Баста Бас на месте, вы должны хлопать в ладоши
Seh mi and Sean Paul link up come fi create a plan
Говорю, я и Шон Пол объединились, чтобы создать план
To go a dancehall, buss it up and mek couple grand
Пойти на дансхолл, оторваться и заработать пару тысяч
Run the streets you never move without the rest of the clan
Заправляешь улицами, никогда не двигаешься без своей банды
With a nine in the door panel in the side of the van
С девяткой в дверной панели, сбоку фургона
Despite the hate that be always comin' for you and your man
Несмотря на ненависть, которая всегда направлена на тебя и твоих парней
It's Flipmode and Sean Paul nigga, understand
Это Flipmode и Шон Пол, нигга, пойми
Tell dem, nuh ready fi di level weh di Dutty deh pon
Скажи им, не готовы к уровню, на котором Dutty находится
Turn up di bass and di treble music a di weopen
Прибавь басы и высокие частоты, музыка это оружие
Gal a whine up dem waist like a phenomenom
Девушка извивается талией, как феномен
All over di world oonu fi sing this a song, yo
По всему миру вы должны петь эту песню, yo
Just gimme the light and pass the dro
Просто дай мне огонь и передай косяк
Buss anotha bottle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
Gal dem inna mi sight and I got to know
Девушки в моём поле зрения, и я должен знать
(Yo, yo, yo yo yo)
(Yo, yo, yo yo yo)
Which one is gonna catch my flow
Которая из них подхватит мой флоу
Cause mi inna di vibe and I got my dough
Потому что я в настроении, и у меня есть бабки
(Flipmode, baby)
(Flipmode, детка)
Buss anotha bottle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
(Come on, Sean Paul baby)
(Давай, Шон Пол, детка)
Gal dem lookin' hype and I got to know
Девушки выглядят возбуждёнными, и я должен знать
(Come on, yeah, yeah, Busta Bus now)
(Давай, да, да, сейчас Баста Бас)
We be blazin' cellular phones in wire or cingular
Мы зажигаем сотовые телефоны, проводные или Cingular
And still gotta connect to smoke a piece of the rizla
И всё ещё должны связаться, чтобы покурить немного Rizla
See if you could in a philly or a chalice I'm givin' you
Посмотри, сможешь ли ты, в филли или чаше я даю тебе
The chance to smoke up until a ugly chick look like Vivica Fox
Шанс курить, пока страшная цыпочка не станет похожа на Вивику Фокс
Clap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Хлопайте в ладоши, вы должны хлопать в ладоши
Busta Bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Баста Бас на месте, вы должны хлопать в ладоши
Seh mi and Sean Paul link up come fi create a plan
Говорю, я и Шон Пол объединились, чтобы создать план
To go a dancehall buss it up and mek couple grand
Пойти на дансхолл, оторваться и заработать пару тысяч
'Cause Busta Bus will never stop and Sean-A-Paul will never quit
Потому что Баста Бас никогда не остановится, а Шон-А-Пол никогда не сдастся
Keep doin' di Dutty Rock I mek dem gwaan buss pon it
Продолжай делать Dutty Rock, я заставлю их продолжать взрываться на нём
Pony Tail a bruk out and every man a seh she fit
Конский хвост вырывается, и каждый мужчина говорит, что она в форме
So di Dutty keep it bright up and lit yo
Так что Dutty держит его ярким и зажжённым, yo
Just gimme the light and pass the dro
Просто дай мне огонь и передай косяк
(Check it)
(Проверь)
Buss anotha bottle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
(Ha, huh)
(Ха, ха)
Gal dem inna mi sight and I got to know
Девушки в моём поле зрения, и я должен знать
(Flipmode, baby, Busta Bus baby)
(Flipmode, детка, Баста Бас, детка)
(Sean Paul now, check it)
(Сейчас Шон Пол, проверь)
Which one is gonna catch my flow
Которая из них подхватит мой флоу
Cause mi inna di vibe and I got my dough
Потому что я в настроении, и у меня есть бабки
Buss anotha bottle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
(Come on)
(Давай)
Gal dem lookin' hype and I got to know
Девушки выглядят возбуждёнными, и я должен знать
(Remix, remix, come on)
(Ремикс, ремикс, давай)
Yo, well, every dance that we touch it get hype up
Yo, ну, каждая вечеринка, к которой мы прикасаемся, становится жаркой
(Hype up)
(Жаркой)
And every stage yo we done it bun right up
И каждая сцена, yo, мы сделали её горящей
(Right up)
(Горящей)
Mi wanna push up oonu left and oonu right up
Я хочу подтолкнуть вас влево и вправо
(Right up)
(Вправо)
Because di lyrics dem a blast till night up
Потому что тексты взрываются до ночи
(Night up)
(Ночи)
Come on don't act slight up and fight up
Давай, не веди себя легкомысленно и борись
(Fight up)
(Борись)
Mi haffi tell dem seh Jah Jah unite up
Я должен сказать им, что Jah Jah объединяет
(Nite up)
(Объединяет)
A one ting Sean-A-Paul yet fi sight up
Одна вещь, которую Шон-А-Пол ещё должен увидеть
(Sight up)
(Увидеть)
When mi red and when mi high like a kite up, Busta
Когда я красный и когда я высоко, как воздушный змей, Баста
Yeah, di dro dat a di ting weh we need
Да, косяк это то, что нам нужно
Gallang go crush all a di bud and crush di whole a di seed
Давай, раздави все шишки и раздави все семена
Mek we smoke all a di boom until di eye dem a bleed
Давай, выкурим всю травку, пока глаза не начнут кровоточить
Or we bun all a di herb and smoke a pound a di weed
Или мы сожжём всю траву и выкурим фунт травы
Just gimme the light and pass the dro
Просто дай мне огонь и передай косяк
Buss anotha bottle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
(Huh)
(Ха)
Gal dem inna mi sight and I got to know
Девушки в моём поле зрения, и я должен знать
(Ha)
(Ха)
Which one is gonna catch my flow
Которая из них подхватит мой флоу
(Huh)
(Ха)
'Cause mi inna di vibe and I got my dough
Потому что я в настроении, и у меня есть бабки
(Come on)
(Давай)
Buss anotha bokkle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
Gal dem lookin hype and I got to know
Девушки выглядят возбужденными, и я должен знать
(Ha, ha, ha, ha)
(Ха, ха, ха, ха)
(Yo)
(Yo)
Just gimme me the light and pass the dro
Просто дай мне огонь и передай косяк
(What, what, what, what)
(Что, что, что, что)
Buss anotha bottle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
Gal dem inna mi sight and I got to know
Девушки в моём поле зрения, и я должен знать
(Huh, huh, come on)
(Ха, ха, давай)
Which one is gonna catch my flow
Которая из них подхватит мой флоу
'Cause mi inna di vibe and I got my dough
Потому что я в настроении, и у меня есть бабки
Buss anotha bottle a moe
Вскрой ещё бутылку Moët
Gal dem lookin' hype and I got to know
Девушки выглядят возбужденными, и я должен знать
Yo, yo, yo, A Dutty, yeah, huh
Yo, yo, yo, Это Dutty, да, ха
Remix king, well, yuh dun know
Король ремиксов, ну, ты знаешь
Busta Rhymes, Sean-A-Paul
Баста Раймс, Шон-А-Пол
Yeah, Busta Bus now, Sean Paul now
Да, сейчас Баста Бас, сейчас Шон Пол
Yeah, remix, remix, remix, yeah, yeah, remix
Да, ремикс, ремикс, ремикс, да, да, ремикс





Writer(s): Trevor Smith, Sean Paul Henriques, Troy Rami


Attention! Feel free to leave feedback.